Что меняется в программах помощи, как устроены этапы сделки и что стоит знать до подписания контракта. Коротко, по делу и без обещаний.What changes in assistance programs, how the steps of a deal work, and what is worth knowing before you sign. Short, practical, no promises.
Программа восстановления после ураганов перестала принимать документы с 31 июля. Разбираем, что делать тем, кто не успел, и какие деньги в округе остались.The hurricane recovery program stopped accepting applications on 31 July. Here is what to do if you missed it and what money is still available in the county.
Задаток — первые реальные деньги, которые вы отдаёте в сделке. Объясняю, где они лежат, когда возвращаются покупателю и в каких случаях остаются у продавца.The deposit is the first real money you put into a deal. Where it sits, when it comes back to you, and when the seller keeps it.
От одобрения андеррайтера до ключей проходит несколько дней, и в них укладываются четыре обязательных шага. Разбираю по порядку, чтобы не было сюрпризов.A few days pass between underwriting approval and the keys, and four required steps fit into them. Here they are in order, so nothing comes as a surprise.